梅雨の時期になると思い出す「てるてる坊主」。
今回、3色のパステル《桃青黄》で描いた『てるてる坊主』の過去作品を投稿するにあたり、由来を少し調べてみました。
知らなかった話がいくつも出てきて驚いたんですが、中でも意外だったのが、「てるてる坊主は最初から坊主ではなかった」という説です。
てるてる坊主の起源には諸説ありますが、中国の「掃晴娘(そうせいじょう)」という風習が由来だとする説がよく紹介されています。
掃晴娘は、晴れを願って飾られた紙人形のこと。
「雨雲を掃いて晴れにする娘」という意味合いがあるそうです。
長雨に悩まされていた人々が晴天を願ったことから生まれたと伝えられていて、これが日本のてるてる坊主につながったとされています。
調べていて「へぇ~!」と思ったのがここです。
てるてる坊主といえば、丸い頭をした坊主姿の人形を思い浮かべる人がほとんどですよね。
でも、中国の掃晴娘は名前の通り「娘」。つまり女の子だったとされています。
日本に伝わる過程で、なぜ坊主の姿になったのかははっきりわかっていないそうです。
雨を止ませる祈祷を行う僧侶と結び付いた説などがあるんだとか。
元は女の子だったなんて、意外ですよね。
もうひとつ面白かったのが、昔は顔を描かなかったという話です。
晴れを願って吊るす時には顔を描かず、願いがかなった後に目を入れたという風習があったとも伝えられています。…あれ!? ちょっとダルマっぽいですよね。
かわいい飾りというより、願掛けのお守りに近い存在だったのかもしれません。
韓国人の夫に聞いてみたところ、「韓国では見たことがない」とのこと。
調べてみても、日本のてるてる坊主のような伝統的風習は見当たりませんでした。
もちろん地域差や世代差はあるかもしれませんが…
海外にも天候を願う風習はありますが、白い人形を吊るして晴れを願うってなかなかユニークですよね。
「てるてる坊主」は漢字で書くと「照照坊主」と表記されることがあるようです。
「照る」が重なっていることからも、「晴れてほしい!」という強い願いが込められていることがわかります。
沖縄が梅雨明けに近づく頃でも、北日本では梅雨入り前だったりするこの季節。
日本列島の長さを改めて感じます。
ジメジメした日が続くと気分までどんよりしがちですが、昔の人も同じように晴れを願っていたんでしょうね。
お空も心も晴れますように。
今回、3色のパステル《桃青黄》で描いた『てるてる坊主』の過去作品を投稿するにあたり、由来を少し調べてみました。
知らなかった話がいくつも出てきて驚いたんですが、中でも意外だったのが、「てるてる坊主は最初から坊主ではなかった」という説です。
てるてる坊主のルーツは中国?
てるてる坊主の起源には諸説ありますが、中国の「掃晴娘(そうせいじょう)」という風習が由来だとする説がよく紹介されています。
掃晴娘は、晴れを願って飾られた紙人形のこと。
「雨雲を掃いて晴れにする娘」という意味合いがあるそうです。
長雨に悩まされていた人々が晴天を願ったことから生まれたと伝えられていて、これが日本のてるてる坊主につながったとされています。
実は女の子だった?
調べていて「へぇ~!」と思ったのがここです。
てるてる坊主といえば、丸い頭をした坊主姿の人形を思い浮かべる人がほとんどですよね。
でも、中国の掃晴娘は名前の通り「娘」。つまり女の子だったとされています。
日本に伝わる過程で、なぜ坊主の姿になったのかははっきりわかっていないそうです。
雨を止ませる祈祷を行う僧侶と結び付いた説などがあるんだとか。
元は女の子だったなんて、意外ですよね。
昔は顔を描かなかったという話も
もうひとつ面白かったのが、昔は顔を描かなかったという話です。
晴れを願って吊るす時には顔を描かず、願いがかなった後に目を入れたという風習があったとも伝えられています。…あれ!? ちょっとダルマっぽいですよね。
かわいい飾りというより、願掛けのお守りに近い存在だったのかもしれません。
韓国にはあるの?
韓国人の夫に聞いてみたところ、「韓国では見たことがない」とのこと。
調べてみても、日本のてるてる坊主のような伝統的風習は見当たりませんでした。
もちろん地域差や世代差はあるかもしれませんが…
海外にも天候を願う風習はありますが、白い人形を吊るして晴れを願うってなかなかユニークですよね。
てるてる坊主は「照照坊主」
「てるてる坊主」は漢字で書くと「照照坊主」と表記されることがあるようです。
「照る」が重なっていることからも、「晴れてほしい!」という強い願いが込められていることがわかります。
沖縄が梅雨明けに近づく頃でも、北日本では梅雨入り前だったりするこの季節。
日本列島の長さを改めて感じます。
ジメジメした日が続くと気分までどんよりしがちですが、昔の人も同じように晴れを願っていたんでしょうね。
お空も心も晴れますように。

桃青黄の3色で描いたパステルアート『てるてる坊主』(2023年 制作)






