読めたらスゴイ難読漢字『莫大小』の読み方と意味とは？｜ニットの日に知りたい豆知識

読めたらスゴイ！
『莫大小』って何のこと？

2月10日は「ニットの日」。
この日にちなんで、今回は一見するとまったく読めない難読漢字を、筆文字で書いてみました。

「莫大小」
あなたは、正しく読めますか？

『莫大小』の読み方と意味

一見すると「ばくだいしょう？」と思ってしまいそうですが、正解は――
「メリヤス」。

莫大小は、ニットや編み物を意味する言葉で、衣料や生地の分野を中心に使われてきた表記です。
カタカナで書かれる「メリヤス」に、実はこのような漢字表記があるなんて面白いですよね。

この当て字の中で、特に重要なのが三文字目の「莫」。

「莫」には、
「～がない」「～ではない」
という意味があります。

つまり莫大小とは、
「大きい・小さいという区別がない」
という意味を含んだ表記なんです。

なぜメリヤスを「莫大小」と書くのか

ニット素材の最大の特徴は、伸縮性にあります。
糸を編んで作られる構造のため、布のように織る生地とは異なり、伸び縮みしながら体の形に自然にフィットします。

そのため、
「サイズの大小を問わない生地」
――そんな性質を、漢字で表現したのが「莫大小」です。

言葉の意味を知ると、単なる当て字や難読漢字ではなく、素材の特性を的確に捉えた、よく考えられた表現だということが見えてきます。
ちなみに、音からの当て字で「目利安」「女利安」などと書かれることもあったそうです。

2月10日は「ニットの日」

2月10日は、「ニ（2）ット（10）」の語呂合わせから「ニットの日」とされています。

セーターやマフラー、カーディガン、手袋など、寒い季節に欠かせないニット製品。
日常的に身に着けているからこそ、その言葉の由来や背景を意識する機会は案外少ないのかもしれません。

この「莫大小」という漢字を知ることで、ニットが持つ“伸びる・なじむ・受け止める”という性質に、あらためて目を向けるきっかけになりそうです。
記念日をきっかけに、普段何気なく使っている言葉や素材の背景を知るのも、暮らしを楽しむひとつの方法ですね。

言葉を知ると、ものの見え方が変わる

「莫大小」という言葉は、ただ難しい漢字を並べたものではありません。
素材の特性、暮らしの知恵、そして日本語ならではの発想が凝縮された言葉です。

今回の筆文字作品が、言葉の面白さや、ニットへの小さな興味につながれば嬉しいです。

さて、冬のニットといえば――
あなたは何を思い浮かべますか？